ПроРайтер
Понедельник, 23.12.2024, 15:02
Вы вошли как Гость | Группа "Гости"Приветствую Вас Гость | RSS
  перевод ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ  копирайт
Главная Наши работыМой профильРегистрацияВыходВход
Меню сайта
Категории раздела
Discovery Channel [83]
Художественные фильмы [4]
Ролики, программы, передачи [1]
Художественный перевод [13]
Технический перевод [6]
Экономика, бизнес [13]
Медицинский перевод [9]
Научные статьи [6]
Новости [5]
Перевод сайтов [2]
Кулинарные рецепты [1]
Уроки Photoshop [1]
Схемы для вязания [1]
Форма входа
Главная » Статьи » Переводы » Технический перевод

В категории материалов: 6
Показано материалов: 1-6

Сортировать по: Дате · Названию · Рейтингу · Комментариям · Просмотрам
Literature | Просмотров: 5051 | Добавил: prowriter | Дата: 31.12.2013


Технический перевод с английского на русский

композитный проводник

Оригинал

Перевод

Briefly, the  technical superiority  Mercury's HVCRC  over traditional conductor  "ACSR"  may be summarized as follows: 

  

   Читать далее 

Вкратце, техническое превосходство проводника  HVCRC производства компании Mercury Cable & Energy  над традиционным проводником ACRS может быть описано как нижеследующее:
 
  

 

Технический перевод | Просмотров: 1131 | Добавил: prowriter | Дата: 08.02.2012


Технический перевод с английского на русский

инструкция по эксплуатации, мануал

оборудование для птицефабрики

Оригинал

Перевод

Optional Turkey Loader TA 800

Pre – Loader

 The Turkey loader has a preloader designed to reduce waiting time and operators hard work. To meet the customer needs two different design transport solutions can be adopted, both preloaders at the end do the same job, because the final design it’s the same, only the transport system changes.

  Читать далее


Погрузчик TA 800

Предварительный погрузчик

В комплектацию погрузчика TA 800 входит дополнительный погрузчик, который сокращает время ожидания и физический труд оператора. Для удобства покупателя были разработаны два вида погрузчика, выполняющие одну и ту же работу и отличающиеся друг от друга только способом транспортировки.

 

 

Технический перевод | Просмотров: 1535 | Добавил: prowriter | Дата: 08.02.2012


Технический перевод с английского на русский

инструкция по эксплуатации, мануал

оборудование для птицефабрики

Оригинал

Перевод

5 GOODS REASONS TO CHOOSE CIEMMECALABRIA

1.

Since 1972 we are on the market for the production of automatic turkey loaders and chicken harvesters

2.

Because our equipment are in operation every day in more than 50 countries worldwide

3.

Because more than 1000 machines work daily to load about 30.000.000 kg birds/day

4.

Because our commercial network and our after-sales service never forget the customer

5.

Because our engineers are always searching and developing new technologies to improve the loading quality and satisfy the customer needs

    Читать далее 

 

5 ДОВОДОВ В ПОЛЬЗУ ТОГО, ЧТОБЫ ВЫБРАТЬ CIEMMECALABRIA

1. Мы работаем на рынке для производства автоматических погрузчиков индейки и куриных комбайнов с 1972 года

2. Наше оборудование находится в работе каждый день более чем в 50 странах мира

3.Более 1000 машин работают ежедневно, чтобы загрузить приблизительно 30.000.000 кг птицы в день

4.Наша коммерческая сеть и обслуживание после продажи никогда не забывают клиента

5.Наши инженеры всегда ищут и развивают новые технологии, чтобы улучшить качество погрузки и удовлетворить потребности клиента

 

Технический перевод | Просмотров: 1421 | Добавил: prowriter | Дата: 08.02.2012


Технический перевод с английского на русский

инструкция по эксплуатации, мануал

комбинированный изолятор

Оригинал

Перевод

Type Test / Cantilever Bending Test

on

OPPC termination unit

and

Composite Hollow Insulator

 

1. SUBJECT

1)  Cantilever bending test on OPPC termination unit referring to IEC 61462 – 2007-02, chapter 8.5 

 Читать далее

Типовое испытание / Испытание на изгиб консоли

на

Концевой муфте ОКФП  

и

Композитном полом изоляторе

 

1. ПРЕДМЕТ

       

1) Испытание на изгиб консоли на концевой муфте ОКФП согласно МЭК 61462 - 2007-02, глава 8.5


  

 

Технический перевод | Просмотров: 1528 | Добавил: prowriter | Дата: 07.02.2012

Технический перевод с английского на русский 

перевод научной статьи, новости

Оригинал

Перевод

Ford Researchers Develop Car Seat That Monitors Drivers’ Heart Activity.

 

 Ford engineers aim to one day reduce the number of accidents caused by heart attacks at the wheel with an innovative new in-car heart monitoring research project Ford’s heart monitoring driver’s seat could potentially link with other Ford safety systems to reduce risk for drivers with heart conditions and benefit fellow road users.



Читать далее

Компания Ford разрабатывает автомобиль, который будет следить за сердечной деятельностью водителя.

 Цель инженеров компании Ford  сократить количество несчастных случаев, которые происходят из-за сердечных приступов у водителей. Новая система мониторинга сердечной активности водителя, установленная в автомобиле,  в принципе может быть связана с другими системами безопасности Форда, чтобы уменьшить риск для водителей с болезнями сердца и принести пользу каждому участнику дорожного движения.


Технический перевод | Просмотров: 1408 | Добавил: prowriter | Дата: 22.11.2011

Поиск
гелиосистемы
гелиосистемы
вязание&вышивка
вязание&вышивка
плетение&живопись
плетение&живопись
НАШИ РАБОТЫ
НАШИ РАБОТЫ
Статистика

Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0
free counters Яндекс.Метрика
Copyright MyCorp © 2024
Создать бесплатный сайт с uCoz