ПроРайтер
Пятница, 17.05.2024, 02:20
Вы вошли как Гость | Группа "Гости"Приветствую Вас Гость | RSS
  перевод ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ  копирайт
Главная Наши работыМой профильРегистрацияВыходВход
Меню сайта
Категории раздела
Копирайт [222]
Переводы [145]
Форма входа
Главная » Статьи

Всего материалов в каталоге: 265
Показано материалов: 101-150
Страницы: « 1 2 3 4 5 6 »

Competing with Information Technology (Skype VS Vonage)

 

Статья посвящена сравнительному анализу Skype VS Vonage

The modern world cannot exist without modern technologies. Internet is one of them. It penetrated our life many years ago; however its influence upon every sphere of our life does not even lessen, but becomes stronger and stronger every day. Internet connected people. It gave us the opportunity to communicate regardless of many kilometers that separate them. Such applets as Skype and Vonage occupy an outstanding place among the technologies that changes the world. This article is dedicated to them. The importance of studying it is indisputable as they continue to influence our life in new aspects. The aim of this article is to study the way how Skype and Vonage use information and communication technologies to compete with each other.

Читать далее

Society | Просмотров: 696 | Добавил: prowriter | Дата: 29.01.2012

Socrates

 

В статье рассказывается о философии Сократа

 Socrates occupies a foundational place in the world history. However in spite of this fact, he left no notes after him (Socrates). His ideas became known only due to the notes of his students. Among these works Plato’s "The Apology” occupies an outstanding place. It he whom we are obliged for almost everything we know about Socrates today. 

Socrates spoke of God this way: he did not know whether he existed or not, but knew that his thoughts were all over around them. Soul and consciousness are primary for him, nature is secondary. He considered that if a person knew his own soul, it would help to know God and to approach him. Human reasonabless is the major proof of God’s existence.

Читать далее

Philosophy | Просмотров: 984 | Добавил: prowriter | Дата: 29.01.2012

Malaria

 

В статье рассказывается о малярии, её происхождении и способах лечения

 

We live in the XXI century. However, there are diseases that are still present in our life, such as malaria. Ever year about 1500 cases of malaria are registered in the USA (Malaria and Travelers). Malaria is among several most frequent diseases that wait for the travelers during their trips (Sabo, 2008). Malaria is the infectious disease caused by malarial plasmodium. It is characterized by periodic attacks of a fever, liver and spleen increase, an anemia. Malaria distribution is limited by an area of carriers - mosquitoes of sort Anopheles and an ambient temperature providing end of development of the activator in an organism of a mosquito, i.e. 64 ° northern and 33 ° southern latitude; the disease is extended in the countries of Africa, South East Asia and the South America.

Читать далее

Health, Family Relations, Pregnancy, Children | Просмотров: 816 | Добавил: prowriter | Дата: 29.01.2012

Historical Perspectives of Abnormal Psychology

 

Статья посвящена историческому развитию науки психопатологии

Abnormal psychology is an integral part of psychology. It studies abnormal behavior, makes attempts to understand the abnormal and then take appropriate measures in order to change it. The concept of abnormal behavior changed in the course of time from individual to individual, from culture to culture. Today the meaning of "abnormal” is connected with mental disorders. Abnormal psychology is aimed to help people who cannot adapt in the society and function normally among other people. This may occur due to genetics, physical conditioning, social interactions, reasoning and learning (Scum doctor.com). During the whole period of human development people tried to understand the reasons of what was perceived as abnormal behavior and therefore to change it. Three were three main reasons of abnormality: biological, supernatural and psychological. 

Читать далее

Psychology | Просмотров: 867 | Добавил: prowriter | Дата: 29.01.2012

Prejudice And Discrimination Against Older People

In Current Society

and Effect Of Ageism On Their Health

 

Статья посвящена явлению возрастной дискриминации в обществе

и проблемам со здоровьем, которые могут быть вызваны этой дискриминацией

 All societies use gender and age to classify their members. American people have developed "a set of prejudices and discriminations against our elders that may be unequaled by any other society” (Palmore 1999 p. 4). The modern society has acquired a negative attitude towards older individuals. This negative attitude towards older generation is reflected in such spheres of modern life as media, language and humor. For instance, such a phrase as "don’t be an old fuddy-duddy” denotes that old people are treated as physically defective and "incompetent” (Woolf 1998). Or, for example, the whole industry of the greeting cards business is "built around "over the hill” theme” (Nelson 2002 p. ix). The message of those cards portrayed as humorous is rather simple. The essence of it is an intention and undesirability to get older. Older people are usually given unflattering characteristics. They are considered to be of little value, even a burden of society; they are slow to accept changes and are often politically conservative. Besides, the majority of older people are interpersonally and economically dependent. And in addition to these features of older generation, many people consider them to be "slow, deaf or stupid, non-sexual and alienated” (SOA Watch 2010). Both men and women can feel prejudiced attitude, but women usually suffer it to a greater extent more than men (Lukas 2010). This negative attitude towards older people is called ageism. That is "a form of discrimination which is based on someone's chronological age” (Smith 2010). Ageism may concern a representative of any age group. However, it mainly refers to older people. 

Читать далее

Culture, People | Просмотров: 1155 | Добавил: prowriter | Дата: 29.01.2012

Tuition Fee In The Universities of Canada


Статья посвящена проблеме повышения стоимости обучения в университетах Канады

The issue of tuition fee in the universities of Canada is a very burning one as Canadians are really concerned about it. The problem is that in Quebec, for instance, the present tuition freeze may be revoked. Payment for education may be raised. Another issue of great importance is who is to pay for students’ education: students themselves, their parents or the government.

In spite of all the intentions of Canadian government to raise the tuition fee, various polls show that the majority of the Canadian population believes that students pay too much (McSorley A25). Moreover, people also want the government to provide free university education for those who cannot afford it. It is obvious that Canadians do not want students pay higher fees. And no wonder why. Not every family has the opportunity to pay university the tuition fee. In case it raises only families with income above $100,000 will be able to afford it (Watson A14). Despite various argues in this respect, whether high or low, tuition fee affects higher educational establishments’ enrolment rates. According to the Statistics Canada’s Youth in Transition Survey, 70% of those students who faced some problems entering a university reported money problem (McSorley A25).

Читать далее

Education | Просмотров: 753 | Добавил: prowriter | Дата: 29.01.2012

History of football


Статья посвящена истории футбола


It may be difficult to believe but football is several hundred years old. Many people believe that England is the motherland of football. However, this fact is far from being true. There were games that resemble football in Ancient East (China, Egypt), Ancient Greece, Rome, and later in France, Italy and England. The game with the ball was more or less popular in ancient Greece in the 4th century BC. Greek people used legs and arms to play it. Later Romans adopted this game; however their variant of football was crueler and tougher. Exactly due to the Roman conquerors football became popular on the British Isles, the territory of the modern United Kingdom and Northern Ireland. The native population of the Isles (the Britons) liked the game very much. They even learned to play this game better than Romans. However, as Romans left the British Isles in the 5th century, the game left with them. Still football remained popular among the Europeans especially in Italy.

Читать далее

History | Просмотров: 904 | Добавил: prowriter | Дата: 29.01.2012

Pedro Almodóvar

 

Статья посвящена творчеству испанского режиссёра Педро Альмодовара

 Pedro Almodóvar, the Spanish film-maker, has always been considered in Hollywood to be a "woman’s director” (Maddison 2000). This definition actually connoted latent homosexuality and female-identified melodrama. However, this characteristic of Almodóvar’s works seems a little bit superfluous, as his films are best known for the mixture of reality and fiction, extraordinary messages and unique plots. 

Fiction and reality go together in the films by Pedro Almodóvar. Sometimes it is next to impossible to differentiate between them, to decide what comes from real life and what was the play of director’s imagination. One thing is true for sure: all films by Pedro Almodóvar are united by the same central issue: the question of identity (Marsh 2006). He engages this issue in many different ways from the earliest work "Pepi, Luci, Bom y las otras chicas del montón” (1980) to his most recent film "Volver (Return)” (2006). This is a key feature of Pedro Almodóvar and it is consistently depicted through the motif of writing. He writes reality into existence and thereby changes it through fiction. Thus, the film-maker interrogates all forms of subject formation and subjectivity. The films of Pedro Almodóvar abound in "characters who adopt multiple pseudonyms, the repeated images of typewriters, the information transmitted through found notes, the eerie presence of ghostwriters” (Marsh 2006).

Читать далее

Movie Reviews, Film Studies | Просмотров: 660 | Добавил: prowriter | Дата: 29.01.2012

Divorce


Статья посвящена проблеме развода, его причинам и последствиям

When two people marry each other they usually do not think about such end of their family as divorce. Unfortunately, a lot of couples decide not to live together and therefore break their marriage off. Divorce is a phenomenon opposite to marriage. Divorce is "the legal breakup of marriage” (Divorce). Divorce is a very stressful situation, because it is a rather major life change. Thus, all members of the family usually suffer and it appears to be very difficult to cope with the situation. Divorce usually affects finances, household jobs, living arrangements, schedules and many other spheres of human life. The situation becomes more complicated if there are children in the family. They may be affected really deep and it is usually they who suffer from their parents’ divorce more than the others.

Читать далее

Psychology | Просмотров: 1173 | Добавил: prowriter | Дата: 29.01.2012

Literary analysis of "Sister Carrie” by Theodore Dreiser


Литературный анализ романа «Сестра Керри» Теодора Драйзера

 Theodor Dreiser wrote his novel "Sister Carrie” in 1900. This novel became a very successful debut of him. Besides he laid down all the major themes that were also reflected in his following novels. 

"Sister Carrie” was called the typical American novel. The main characters and their stories illustrated the influence that the changes in the economic situation in the country made upon American society and culture. Caroline Meeber is one of the thousands of men and women who were seeking for any job in hard economic situation caused by the economic boom. She is introduced into a novel in an unusual way. She has no history and we know nothing about her former life.

Читать далее

Literature | Просмотров: 3225 | Добавил: prowriter | Дата: 29.01.2012

Socrates and Protagoras about virtue

 

Статья посвящена размышлениям Сократа и Протагора о добродетели    

 Two great philosophers Socrates and Protagoras are outstanding figures that belong to the Ancient classical period. Both of them spoke a lot about virtue, its essence and properties. Protagoras mentions virtue in the general sense of the word, besides he enumerates separate virtues such as justice, good sense and piety. Socrates defines virtue as knowledge. Socrates pays a lot of attention to the essence and the origin of some virtues. He rises a question: "Is it possible to consider that virtue in general is an entity and justice, good sense and piety are its constituent parts? Or are they different definitions of one and the same quality?”.

Читать далее

Philosophy | Просмотров: 755 | Добавил: prowriter | Дата: 29.01.2012

Time capsule

 

Статья представляет собой описание капсулы времени

и её содержимого: лучших образцов искусства и культуры 20 века

 We, people who live in the very beginning of the 21st century greet you, the generation of the 22nd century. We sent this message to you in order to show you our life, to share our values with you and to remind of some things that were very important and valuable for us.

The 20th century was filled with different events. Some of them were terrible, sanguinary and disastrous. Other events were happy, glad and joyful. But all of them were meaningful and crucial for life of future generations.

Читать далее

History | Просмотров: 1852 | Добавил: prowriter | Дата: 28.01.2012

Compare and contrast

"The Silence of the Lambs” by Jonathan Demme

and "Alien” by Ridley Scott


Сравнительный анализ фильмов "Молчание ягнят" и "Чужой"

 Cinema is one of the most successful inventions of the 20th century. It "presents us with a view of the action which is absolutely under the control of the director at every moment. When the camera moves we move, when it remains still we are still.” (Sontag 243) Various cinematic techniques can have a great influence upon the meaning and structure of any film. The unique and diverse combination of these techniques can make a film a real masterpiece or a mere failure. Two films will be observed in this essay: "The Silence of the Lambs” (1991) and "Alien” (1979). "The Silence of the Lambs” is a film directed by Jonathan Demme. His intention was to blur the boundaries of the genre, combining elements of serial killer horrors, women’s pictures and slasher films. "Alien” was created by Ridley Scott. It represents a vivid example how a horror film could become a real masterpiece. It also demonstrated how the filmmaking can produce an effective contrast. Being a horror film, "Alien” achieves its goal by blending different genres. First an unusual setting was chosen. The haunted-house horror film was taken into distant, empty, cols space. That fact made the film merge with the genre of science-fiction. Thus, the filmmakers invited the audience to compare the picture with other films performed in the genre of horror film before and to enjoy the new variation of a horror picture.

Читать далее

Movie Reviews, Film Studies | Просмотров: 956 | Добавил: prowriter | Дата: 28.01.2012

Opera in the 20th century

Giacomo Puccini "Turandot”

 

Статья посвящена анализу оперы Джакомо Пуччини «Турандот»

 Since ancient times up to the 20th century opera has undergone a lot of changes. There are four main periods of its development. In the epoch of the Renaissance Monteverdi made his first opera "Orfeo”. During that period most of the opera theatres originated in Italy and the most peculiar features of opera style were music, songs, lyrics, dances and costumes. These components made opera a rather famous entertainment. The 17 – 18th centuries gave the world the Baroque opera. The performance of the Baroque opera entailed various difficulties as, for example, the imitation of ancient musical instruments. In the end of the 18th century the classical opera predominated. One of the greatest musicians who wrote operas in classical style was W. Mozart. The 19th century gave the genre of opera romantic character; and the late 19th and 20th centuries changed opera to what we now know as modern opera. Modern opera has lost the touch of aristocracy and royalty. The themes have also changed. Modern operas tell us about different people, their emotions, joys and sufferings.

Читать далее

Art, Architecture | Просмотров: 804 | Добавил: prowriter | Дата: 28.01.2012

Learning and Cognition Paper

 

Статья посвящена изучению знания и познания

      Learning is a complicated process that presupposes that a living being can establish some relationships between different events and can recognize the common features of these events. As a result the behavior of a living being is changed under the influence of this experience. In such spheres as education and psychology learning is known as a process that unites environmental, emotional and cognitive experiences and influences on enhancing and acquiring different skills, values, knowledge and perception of the world. The process of learning is focused on everything that happens to a living being during the learning.  There are different explanations and interpretations of every change that takes place during the process of learning. Depending on the approach various learning theories can be distinguished: cognitivism, constructivism and behaviorism.

Читать далее

Education | Просмотров: 730 | Добавил: prowriter | Дата: 28.01.2012

The concept of leadership

(with Prince Al-Walid bin Talal bin Abdulaziz as an example)

 

Статья посвящена определению лидера

на примере личности принца Аль-Валида

ибн Талала ибн Абделя Азиз ас-Сауда

 Prince Al-Walid bin Talal bin Abdulaziz was not known by many American people until the month anniversary of the attacks that took place on the September 11, 2001. In fact, he was not recognizable to many people outside the Middle East and outside the most important international business circles. Although he was not very famous he was already a successful leader who had many supporters, followers and admirers. By that time he has already done a lot: he had become the sixth richest man in the world and also invested a great part of his fortune into American Corporations. Still until October, 11, 2001 he was someone whom the Business Week called "the most important financial kingpin that you've never heard of” (Business Week). He donated $10 million to the victims of the act of terror. However the Mayor of New York Rudolph Giuliani considered the Prince’s further statement so offensive for American people that returned the donation at once. On the first sight this act was not very wise from the Al-Walid bin Talal’s side, as he might have become rather unpopular.

Читать далее

History | Просмотров: 909 | Добавил: prowriter | Дата: 28.01.2012

The Illuminati

 

В статье рассказывается о истории создания тайного общества иллюминатов

                                                             "Man is a god in the making. And as the mystic myths of

Egypt, on the potter's wheel, he is being molded.

    When his light shines out to lift and preserve all things, 

he receives the triple crown of godhood." (Hall, 1996, p. 92)

 

Nowadays there are a lot of speculations about the Illuminati society. The recent history showed us no other secret society except masons that originated so many rumors, guesswork, fantasies, legends and misinterpretations. People start to believe that they are manipulated or even herded like sheep by some secret society, elite of the world. In order to understand how the matrix of lies was created it is necessary to view the history of the Western civilization.

Читать далее

History | Просмотров: 780 | Добавил: prowriter | Дата: 28.01.2012

Gerald Manley Hopkins

 

В статье рассказывается о жизни и творчестве

английского поэта Джеральда Мэнли Хопкинса

 Gerald Manley Hopkins is an outstanding English poet of the 19th century, whose works cannot be overestimated. His contribution to the world’s poetry in particular and to the world’s art in general is immense and boundless. His inspiration was enriched by many things, notions and concepts. Moreover the basis for this inspiration was laid in the early childhood of the future poet. The first influence was made by his parents, who did a lot for their son’s commitment to the creative arts and to religion. Both religion and creative arts were so deeply plunged into Hopkins’ life that they never left it until the death of the poet. His mother liked books very much, so she tried to cultivate her son’s love to books, reading and literature. His father also was closely connected with the world of poetry as he wrote poems himself and studied the works of other poets as well.

Читать далее

Literature | Просмотров: 873 | Добавил: prowriter | Дата: 28.01.2012

History of American business. Procter and Gamble


 История развития компании Procter and Gamble

 The company Procter and Gamble was founded in 1837 in Cincinnati (USA) by the Englishman William Procter and the Irishman James Gamble (Procter and Gamble - history). First the partners simply made candles and soap, distributing their production in Cincinnati. The validity and the perspective approach to the business allowed them to endure civil war, unprecedented financial, economic and political storms in the USA in the middle of the 19th century. By the end of century it was one of the most advanced American companies. 

By 1890 Procter and Gamble was already selling their production all over the country. They were selling more than 30 various types of soap, including well-known Ivory. The growing demand allowed the company to construct a new factory in Kansas City, and after a while they developed the activity outside the USA (the factory in Ontario, Canada was the first outside affiliate). By the present time Procter and Gamble has branches already more than in 50 countries of the world.

Читать далее

 

History | Просмотров: 1170 | Добавил: prowriter | Дата: 28.01.2012

History of American Business. Ford Motors


История развития компании Fors Motors 

In 1872 the son of the Irish immigrant fell from a horse while working at his father’s ranch near the city of Dearborn, Michigan. That day he decided to create a vehicle that would be more reliable, than vehicles using the force of animals. This unhappy horseman was Henry Ford, the man who invented one of the most popular cars in the world (Bellis).

Henry Ford was born in Springfield, Michigan on July, 30th, 1863 (Davis, 2003). He spent his childhood at his parents’ farm where he helped his family and attended a village school. When he was 12 years old Henry equipped a small workshop where he spent all his free time. Right there several years later he designed his first steam engine. In 1879 Henry Ford moved to Detroit where he became an assistant to a machinist. In three years Ford moved to Dearborn and next five years he was engaged in designing and repairing steam engines. In 1891 Ford became an engineer of the Edison Illuminating Company, and in two years he was appointed the chief engineer of the company. The decent salary and abundance of spare time allowed Ford to pay more attention to working out the internal combustion engines. Ford assembled the first internal combustion engine in his kitchen. Soon he decided to put the engine on a frame with four bicycle wheels. So in 1896 quadrocycle appeared - a vehicle which became the first Ford’s car.

Читать далее

History | Просмотров: 729 | Добавил: prowriter | Дата: 28.01.2012

"The Oresteia" by Aeschylus


Литературный анализ трагедии Эсхилла "Орестея"

    "The Oresteian Trilogy” is a masterpiece of the prominent Greek writer Aeschylus. He presented true dramatic characters in his trilogy. Clytemnestra is one of the brightest characters of "The Oresteian Trilogy”. This character is interpreted as a tool of a demon of the patrimonial damnation. She says about that herself, besides she reminds Orestes of the call of the fate when he intends to kill her. However that does not mean that Clytemnestra is an innocent agent of gods and has no will of her own. On the contrary all her actions are motivated by vital and realistic reasons. She hates her husband and her hatred is boundless. Clytemnestra motivates it by the murder of their daughter by Agamemnon and by his love affair with Cassandra. These arguments are obviously insincere. Thus, Agamemnon did not want to murder their daughter and did it only for the sake of the obedience to the will of gods. Besides love affairs could not be reproached from the point of view of the laws of the Greek morality of those times. It is evident that the reason of Clytemnestra’s hatred towards her husband originates from the other sources...

Читать далее

Literature | Просмотров: 712 | Добавил: prowriter | Дата: 28.01.2012

Effects of Divorce on Children


В статье рассказывается о влиянии развода родителей на психику ребёнка  

It is difficult to imagine a situation more terrible for a child than his or her parents’ divorce. No matter how strongly can the parents control their behavior, words, emotions, and the whole situation in general, a child suffers in any case. The more troubles accompany the procedure of divorce, the more psychological troubles it may cause. "Divorce is an intensely stressful experience for all children, regardless of age or developmental level; many children are inadequately prepared for the impending divorce by their parents” (Eleoff, 2003). The initial child’s reaction to his or her parents’ decision to separate is usually as follows: a sense of vulnerability while the family is disintegrating, the feeling of grief at a loss of the integrated family, loss of the parent who is non-custodial, a strong feeling of powerlessness.

Читать далее

Psychology | Просмотров: 1424 | Добавил: prowriter | Дата: 28.01.2012

Doing well on exams

can depend on physical and emotional preparation

 

В статье рассказывается о влиянии психологического состояния и настроя

на успешный результат при сдаче экзамена

    Taking an exam is a very difficult time for every person. It is a rather stressful event that may cause a person a lot of emotional and physical strain, tension and stress. Some people pass their exams rather easily, as though playing a game. Other people cannot stand exams, as they always feel disappointed, embarrassed and perplexed. This may happen due to various reasons. Sometimes a person is not prepared for his or her examination and therefore feels unsure of everything. But there are cases when our emotional and physical state plays an important part in our success or failure.

Читать далее

 
Psychology | Просмотров: 788 | Добавил: prowriter | Дата: 28.01.2012

Compare and Contrast

"The Yellow Wallpaper" by Charlotte Perkins Gilman

and "The Tell-Tales Heart" by Edgar Allan Poe


Литературный анализ 

The work by Charlotte Perkins Gilman "The Yellow Wallpaper” and the work by Edgar Allan Poe "The Tell-Tale Heart” represent the genre of a short story. In literary terms both these stories look back to the tradition practiced by Edgar Allan Poe – the tradition of the psychological horror tale. Both stories are told from the point of view of an insane author who disclaims being insane and tries to persuade other people and a reader that everything is quite opposite.

Читать далее


Literature | Просмотров: 1072 | Добавил: prowriter | Дата: 28.01.2012

Перевод с английского на русский

экономика, бизнес, политика

Оригинал

Перевод

Глобальное информационное общество и внешняя политика России

 

Проблема инфраструктуры

 

Развитие информационной инфраструктуры не является прямой задачей МИД, однако специфика внешнеполитической деятельности требует учета при создании информационных сетей. Успешность информационного обеспечения внешней политики в значительной степени определяется техническими возможностями подразделений МИД по обеспечению доступа к информационным сетям, формированию и распространению контента. Здесь важную роль играет грамотная постановка задач информационного обеспечения и определение необходимого объема технических (и соответственно финансовых) ресурсов для их решения.

Читать далее

The global information society and the foreign policy of Russia

 

The Problem of infrastructure

 

Informative infrastructure development is not a direct problem of the Ministry of Foreign Affairs, however the specificity of foreign policy activity demands control in creation of information networks. Success of the dataware of foreign policy is substantially defined by technical possibilities of the branches of the Ministry of Foreign Affairs on providing the access to information networks, formation and content distribution. In this case, the important role is played by the competent statement of problems of information supply and the definition of the necessary volume of technical (and accordingly financial) resources for their solving.


Экономика, бизнес | Просмотров: 1224 | Добавил: prowriter | Дата: 26.01.2012

Ned Bruha Skunk Whisperer

Нед Бруха - укротитель скунсов

Художественный перевод документальной передачи

с английского на русский

Discovery, Animal Planet


Читать далее


Discovery Channel | Просмотров: 1118 | Добавил: prowriter | Дата: 26.01.2012

A Model Life with Petra Nemkova

Модельная жизнь с Петрой Немковой 

Художественный перевод документальной передачи

с английского на русский

Discovery,TLC


Читать далее


Discovery Channel | Просмотров: 1613 | Добавил: prowriter | Дата: 26.01.2012

Художественный перевод сайта 

с русского на английский 

туризм

Оригинал

Перевод

Основные направления деятельности компании:

классические сафари;

воздушные сафари и сценические полеты;

туры для фотографов – любителей и профессионалов;

активный отдых;

африканские племена и их традиции;

охота, рыбалка на реках и океане.

Читать далее 

The company’s main directions of activity:

Safari;

Air safari and stage flight;

Tours for photographers – amateurs and professionals;

Active rest;

African tribes and their traditions;

Hunting, fishing on the rivers and ocean.

 


Художественный перевод | Просмотров: 1371 | Добавил: prowriter | Дата: 22.01.2012

Sleeping With My Sister

В постели с сестрой 

Художественный перевод документальной передачи

с английского на русский

Discovery,TLC

Читать далее

Discovery Channel | Просмотров: 2426 | Добавил: prowriter | Дата: 22.01.2012

Old enough to be his mother

Она ему в матери годится 

Художественный перевод документальной передачи

с английского на русский

Discovery,TLC


Читать далее

Discovery Channel | Просмотров: 1693 | Добавил: prowriter | Дата: 21.01.2012

Corvin's Quest

Приключения Корвина 

Художественный перевод документальной передачи

с английского на русский

Discovery, Animal Planet

Читать далее

Discovery Channel | Просмотров: 1627 | Добавил: prowriter | Дата: 21.01.2012

 24 Hours in A&E

Скорая помощь двадцать четыре часа 

Художественный перевод документальной передачи

с английского на русский

Discovery, TLC

Читать далее


Discovery Channel | Просмотров: 1232 | Добавил: prowriter | Дата: 21.01.2012

"Two billion cars: driving toward sustainability” 

by Daniel Sperling and Deborah Gordon

Book Review


Рецензия на книгу

    "Two billion cars: driving toward sustainability” by Daniel Sperling and Deborah Gordon is a book that covers a lot of important and very acute issues. This book is dedicated to cars: every page of it is filled with information that deals with nothing else, but cars only. The book covers the whole history and gives the profound overview of the global auto industry. It tells the reader the true love story of cars and its owners, reveals secrets and mysteries connected with America’s love affair with various and diverse cars. The authors of the book that describes two billion cars pay attention to serious problems that appeared as a result of human’s love and worship of the most popular vehicle for modern people. Billions of cars in the world do not only make the life of their owners comfortable and pleasant, but they also cause much harm to nature and to the entire world. These problems rose in the past decades as the number of cars increased considerably only within the last twenty years. It is mainly due to the extensive growth of China and India. As a result, the greenhouse effect became a more serious ecological problem than it used to be earlier. These problems are illuminated by the authors of the book, besides some possible decisions are suggested.

Читать далее

Literature | Просмотров: 726 | Добавил: prowriter | Дата: 13.01.2012

Albert Einstein


Фрагмент статьи, посвящённой личности Альберта Эйнштейна и его трудам 

Albert Einstein is a man who made a lot in his life. His deeds and inventions changed the world and gave many people the new vision of the universe. He is an outstanding figure of the 20th century and there are not many people who can compare with him in the significance and importance of the inventions done during his life. He was a philosopher, a theoretical physicist, an author of many works. He is widely regarded to be one of the most influential and famous intellectuals and scientists of all times. He received the Nobel Prize in Physics, as it was stated "for his services to Theoretical Physics, and especially for his discovery of the law of the photoelectric effect" (Nobelprize.org).

His contributions to physics are numerous. Among them there are the general and special theories of relativity, the first post-Newtonian expansion, development of relativistic cosmology, elaborating of the theories on deflection of light by gravity and gravitational lensing, the fluctuation dissipation theorem that referred to the Brownian movements of molecules, the wave-particle duality, the photon theory, the zero-point energy concept, the quantum theory of atomic motion in solids, the quantum theory of a monatomic gas and the semi classical version of Schrödinger equation. Albert Einstein published about 450 scientific and non-scientific works during his life and all of them are appreciated nowadays.

Читать далее

History | Просмотров: 977 | Добавил: prowriter | Дата: 13.01.2012

The Struggle for Black Equality, 1954-1992


Статья посвящена истории борьбы афро-американцев за свободу и независимость

     The life of the Afro-American population has always been hard. For two centuries they have been oppressed, suffered hardships and privations. They constantly struggled for their rights, independence and liberty. That struggle continued up to the XX century. A great migration of approximately 5 million of Afro-Americans from the South of the country to the North and West of the USA in the years 1910 – 1960 became a push to the civil rights movements. That happened because the status of the Black population began to change rapidly: having no rights to vote in the South, they got these rights in the North. The victory of the Democrats in 1936 and the strong influence of the Roosevelt’s New Deal made Afro-Americans switch from the Republicans. The March on Washington Movement in 1940 of several black civil rights groups made President Roosevelt set up a Fair Employment Practices Committee that provided blacks with working places during the WWII. And from that time Afro-Americans started to struggle for their civil rights even more obstinately. The civil rights movement began in 1954 with the Montgomery bus boycott when a woman refused to surrender her seat to a white passenger. This boycott lasted for a year. In 1956 the Supreme Court passed a decision that it was a manifestation of race discrimination and therefore it was considered an unconstitutional action. Years before there were some conflicts about the problem of school admittance, as black population was deprived of this privilege. In 1957 the president of Arkansas NAACP provided the legal strategy that allowed nine black students to enter a school.

Читать далее

History | Просмотров: 802 | Добавил: prowriter | Дата: 11.01.2012

The first three presidents of the U.S.A

(George Washington, John Adams, Thomas Jefferson)

 

The first president of the USA was George Washington (1732-1799). Besides he was the commander-in-chief of the Continental army of colonists in the War for the Independence (1775-1783). He supported preservation of neutrality by the United States concerning rivalry between the European powers.

In 1774-1775 George Washington was one of the representatives of Virginia in the Continental congress. In June 1775 he was unanimously selected the commander-in-chief of the Continental army. He headed the Army throughout the whole War for the Independence.

Washington’s popularity and indisputable authority caused his election on the post of the president of the country. He became the president on April, 30th, 1789. Washington did not participate in pre-election struggle, and waited in Mount Vernon. The members of the elective board chosen in states in the beginning of January, 1789, voted unanimously for Washington as president. The second place by quantity of voices was occupied by John Adams who became the vice-president.

Читать далее

History | Просмотров: 1000 | Добавил: prowriter | Дата: 11.01.2012

                                                                            Salsa

                                                                       

                                                Статья посвящена истории развития сальсы 

One of the most popular and famous genres of music is salsa. It comes from Puerto Rico. Salsa got a very strong influence of vibrating and energetic black music from the African continent. Salsa resembles mambo to a certain extent. It actually originated from mambo having become the independent musical genre. Nowadays the name of the genre denotes a rhythm, but originally it was a genre derived from Cuban rhythms such as Chachacha, Son and Mambo. The present salsa corresponds to a music style. This modern genre plays Cuban rhythms, such a Son, Guaracha, Son Montuno and Guaguanco. In this respect Johnny Pacheco – a man who is considered to have shown salsa to New York – claims that salsa has always had Cuban origin and has always been its native music. 

Читать далее

Culture, People | Просмотров: 858 | Добавил: prowriter | Дата: 11.01.2012

Rumba


Статья посвящена истории развития румбы

     Rumba is one the music genres that originated in Cuba. The Latin America gave life to many popular musical genres and rumba is probably one of the most famous ones among them. The term originated from the Spanish word that means "party”. This term describes the energetic and lively rhythms that are adored by many people, not only Latin. It became the mixture of the musical motives of African people who came to the Caribbean region and the Spanish inhabitants of the Latin America. There are several types of rumba: Cuban rumba (a musical style that resulted in both music and dance), the Rumba dance proper, Flamenco Rumba (it is also known as the music of gypsies, or Rumba Gitana) and African rumba (the rumba that became the source for the Latin rumba; it originates from Congo). Rumba has always been a folk music and later a folk dance.

Читать далее

Culture, People | Просмотров: 783 | Добавил: prowriter | Дата: 11.01.2012

Personality Studies:

The Myers-Briggs Personality Assessment & The Rorschach Apperception tests 


Фрагмент статьи, посвящённой изучению личности с помощью

типологии Майерс-Бриггс и тестов Роршаха

Nowadays people started to speak a lot about personality. It happens because almost everyone understands that knowing yourself and knowing other people can help them in many spheres of our life. Our personality is still a mystery but there have been a lot of scientists that were interested in studying it, and have succeeded to some extent. And of course the mystery of human personality could not have missed the attention of psychologists – people who probably know about us a little bit more than other people. They proved that our personality has a very strong impact on everything that happens to us. There are a lot of people around us so our personality influences our relations with other people. The way we feel about them, the way we behave ourselves with them and the way we build our relations are defined by various and unique features of our characters. That is why some people can easily establish relations with anyone they want, and there are people who cannot even ask a stranger the time. Our personality also influences the way we try to cognize the world, the way we learn new things. Some people do it easily and with great pleasure, but someone can hardly imagine himself or herself learning something new at will, not under compulsion. We also choose professions according to our personality. One person likes active job and communication with many people; others prefer to stay at home and avoid any possible contact. Sometimes people can hardly explain this or that inclination but personality can act subconsciously. It also depends on our personality whether we have a chance to be promoted or not, whether we can built good relations with our partners and therefore make a strong team and bring a great profit to the company we work at, or not…

Читать далее

Psychology | Просмотров: 1045 | Добавил: prowriter | Дата: 11.01.2012

"Othello" by William Shakespeare

Литературный анализ трагедии Уильяма Шекспира "Отелло"

     The plays of William Shakespeare have not lost their currency even after five centuries. This happens due to some reasons. The most important of them is that he skillfully depicted all the characters of his tragedies, not only the main ones, but minor characters as well. The character of Emilia in "Othello” is a very bright example.

     Emilia is one of the characters in "Othello” by W. Shakespeare who differs from the other characters by honesty, sincerity and fairness. She is very quiet, taciturn and even uncommunicative. When Desdemona introduces her, she emphasizes that Emilia "has no speech”. Iago confirms that idea a little bit further: "She puts her tongue a little in her heart and chides with thinking”. Emilia really does not seem to be a chatter-box. But if a woman is taciturn that means in no way that she has nothing to say. She may not want to speak much on unimportant topics but if something bothers her, Emilia is able to make a speech. When her husband Iago confirms that Desdemona was unfaithful to Othello, she burns with indignation and makes a speech in order to protect her mistress from groundless accusations.

Читать далее

Literature | Просмотров: 1001 | Добавил: prowriter | Дата: 11.01.2012

Orthodoxy

Статья посвящения определению религии православия

Orthodoxy is one of the world’s religions. About 225 million people belong to this religion and of course it greatly influences the life of many people.  Due to the fact that this religion is widespread all over the world there are various discrepancies in its essence. Unfortunately Orthodoxy is not as united as many people would like it to be. As a matter of fact, Eastern Orthodoxy and Western Orthodoxy have different approaches to various aspects of people’s life. It especially concerns such notions as sin and salvation. Thus, for example, Western Orthodoxy treats sin as a crime, a violation of a law.

Читать далее

Religion | Просмотров: 598 | Добавил: prowriter | Дата: 11.01.2012

Jesus & Mohammed


Фрагмент статьи посвящён сравнению учения Иисуса Христа и пророка Мухаммеда

     Jesus Christ and Mohammed are two outstanding figures in the world culture. They are the founders of two world religions: Christianity and Islam correspondingly. Both of them are worshiped in their own faiths and both of them are treated in a different way by their religions. Nevertheless the significance of these figures and the importance of their actions cannot be overestimated.

     Jesus Christ is the central figure of Christianity. He is the messiah predicted in the Old Testament. The principal sources that contain information about his life are considered to be the four Gospels. His birth became the realization of the prophecy about the Messiah. Jesus was born after the Immaculate Conception by the Virgin Mary. He was born in the town of Bethlehem. There is not much information about his life up to the age of thirty. At this age he was baptized by John the Baptist; then Jesus left for the desert for forty days and after that started his service and began to deliver his sermons. Jesus Christ proved his teaching by various miracles, so he was renowned for being a prophet and a healer, in spite of the fact that he claimed himself to be the Son of God. His last days are known as the Passion of Christ. He was betrayed, imprisoned, tortured and at last crucified. Three days later he rose from the dead and ascended into Heaven. Jesus Christ was born approximately in the beginning of the 1 century AD and died in the 30th.

Читать далее
Religion | Просмотров: 1717 | Добавил: prowriter | Дата: 11.01.2012

"Water” by Deepa Mehta

Movie Review

Рецензия на кинофильм "Вода"

(режиссёр Дипа Мехта)


     Deepa Mehta is an Indian-born film director who lives and works in Canada. In 2005 her film "Water” was released. "Water” is the third and the last part of her Element’s trilogy. The trilogy consists of three films: "Fire” (1996), "Earth” (1998) and "Water” (2005). All three films are dedicated to India: its history, culture, religion and the problems that arise in the country and in the society particularly due to different reasons. "Water”, the last part of the trilogy, concentrates on the social state of a woman in Indian society, especially on the social position of a widow. The film tells us about a small eight-year-old girl who was unlucky to become a widow at the very beginning of her life. Life of widows is not only difficult, it is also rather unfair. She cannot live with her parents.

Читать далее

Movie Reviews, Film Studies | Просмотров: 825 | Добавил: prowriter | Дата: 11.01.2012

"Looking Backward: 2000 - 1887” by Edward Bellamy



Фрагмент литературного анализа

произведения "Взгляд назад" Эдварда Беллами

     The utopian novel "Looking Backward: 2000 - 1887” was written by Edward Bellamy and first saw the world in 1888. It exited the whole world that did not expect anything of this kind. It was impossible to find anyone who did not read or even did not hear about it. It depicted the ideal society of the XX century where everyone had the opportunity to realize his or her personality and therefore was extremely happy.

     But we are the people who face this "ideal” life from Bellamy’s point of view. We have seen the century that Edward Bellamy could only imagine so we can really judge whether his ideas of the perfect society where every citizen is totally free were positive or not.

     Edward Bellamy claimed that the most positive feature of the Golden Age society, created in "Looking Backward”  is that everyone’s will and desires are not restricted as they were in his own times. But it is not that vivid if we analyze the perfect Bellamy’s society more thoroughly.

Читать далее

Literature | Просмотров: 1793 | Добавил: prowriter | Дата: 11.01.2012

'How does audience research approach the relationship 

between children and television?'


Фрагмент статьи, посвящённой вопросу влияния СМИ на детей

      The problem of the influence of television on children is much more serious that we would like it to be. A lot of researches have shown that the influence of television and media in general is more of negative nature than of positive. The results of the negative influence of TV programs on children are shortening of attention span, distorted image of a human body, growing obesity, fear and anti-social behavior. And these are just several bad consequences of television. It would take eternity to enumerate them all. Unfortunately the degree of expansion of these notions if very often unlimited and, what is more, uncontrollable.

Читать далее

Psychology | Просмотров: 1067 | Добавил: prowriter | Дата: 11.01.2012

Gun control in America


Фрагмент статьи посвящён проблеме ношения оружия в США 

     Gun control in the Unites States of America is an issue highly debated in various spheres of social and political life. Many sociologists, political scientists and other investigators of social and political life of the country show evidences that something must be done over gun control that has really become a national problem of the country.  But these researches make their conclusions based on statistics, gun control attitudes, gun ownership and other factors. But there is one more important factor that influences gun control very much: that is media. That may seem unexpected on the first sight, but media has a great influence on people’s attitudes toward guns and gun control.

Читать далее

Society | Просмотров: 758 | Добавил: prowriter | Дата: 10.01.2012

Gottfried Wilhelm von Leibniz

Фрагмент статьи посвящён биографии

Вильгельма фон Лейбница и его трудам

     Gottfried Wilhelm von Leibniz (1646-1716) is an outstanding German philosopher and a mathematician. He was born: July, 1, 1646 in Leipzig. His father, the professor of moral philosophy of the University of Leipzig, died when his son was six years old. Leibniz entered the University of Leipzig at the age of 15. He graduated in 1663, having defended a thesis on the bachelor’s degree "On the Principle of the Individual” (Disputatio metaphysica de principio individui). In 1663-1666 he studied jurisprudence in Yen and published the work concerning the juridical education. He was noticed there by baron von Boineburg and the archbishop of Mainz. The archbishop was occupied with maintenance of peace within the boundaries of Sacred Roman Empire, and also between Germany and its neighbors. Leibniz plunged into archbishop’s plans. He also searched for the rational foundation of Christian religion equally comprehensible to Protestants and Catholics.

Читать далее

History | Просмотров: 884 | Добавил: prowriter | Дата: 10.01.2012

Euthanasia

Фрагмент статьи посвящён вопросу об эвтаназии: за и против 

     We do not know what makes us come into this world. From times immemorial people comprehended that it is much more complicated way than the process of fecundation. Some people believe that they came into this world by God’s desire. Skeptics look for some metaphysical reasons of our existence. Still everybody understands that we are not born according to our own wish. Then a problem arises: if we do not choose whether to be born or not, do we have the right to decide whether to die or to continue our life? No world religion permits a person to commit a suicide. Every faith punishes the lawbreaker in a very severe way: he is not to get access to heaven ever. Still a lot of suicides are committed every day all over the world and human society still does not treat this action definitely. Still this is a choice made by one person. On the other hand, what should a person do if he suffers an incurable disease and wants to leave this world? Euthanasia is a very burning problem of the modern society and it causes heated controversies and argues.

Читать далее

Society | Просмотров: 1236 | Добавил: prowriter | Дата: 10.01.2012

"Mrs. Dalloway" (Virginia Woolf)

Статья посвящена анализу романа

"Миссис Дэллоуэй" Вирджинии Вульф

     Virginia Woolf is one of the brightest writers of modernity. Her works are not only unique; they are also psychological, philosophical and very difficult to understand. Her works are usually treated as experimental psychological novels. It is sure to say that one of her brightest novels "Mrs Dalloway” is probably the most difficult one. It is not easy to interpret it at all. It is very difficult to analyze its composition (style, genre, rhythm) and the peculiarities of its content (theme, plot, conflict, characters, idea). Using the principal technique of her woks – the stream of consciousness, Virginia Woolf tries to imprint the process of thinking of her characters, to reproduce their slightest feelings, thoughts, emotions. It stands to reason that the writer is not interested in the real world. What she is really interested in is the interpretation of the real world in the consciousness and subconsciousness. She dismisses the real world with its problems and leaves for a better world, a world of feelings and emotional experience, rich associations and changeable senses. Virginia Woolf makes a reader enter the character’s inner world, but not study the reasons that made the character do in this or that way. That reason results in the impressionistic manner of image and style: there is no clear form, but the text abounds in fragmentary details and features.

Читать далее

Literature | Просмотров: 1647 | Добавил: prowriter | Дата: 10.01.2012

Marketing (definition) 

В статье подробно рассматривается, что такое маркетинг

Nowadays the world market is overloaded with various products that are to be sold. Some of them become popular very quickly and are sold immediately. They require new and new production and therefore make the company that produced the goods successful. Other products may never find their buyers and will only become an unsuccessful investment for its producer. Marketing is a very important component that may add to success of a business. It has a lot of different strategies, all of which are aimed at attracting new customers.

Читать далее

Society | Просмотров: 854 | Добавил: prowriter | Дата: 10.01.2012

Поиск
гелиосистемы
гелиосистемы
вязание&вышивка
вязание&вышивка
плетение&живопись
плетение&живопись
НАШИ РАБОТЫ
НАШИ РАБОТЫ
Статистика

Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0
free counters Яндекс.Метрика
Copyright MyCorp © 2024
Создать бесплатный сайт с uCoz