ПроРайтер
Понедельник, 23.12.2024, 14:45
Вы вошли как Гость | Группа "Гости"Приветствую Вас Гость | RSS
  перевод ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ  копирайт
Главная Наши работыМой профильРегистрацияВыходВход
Меню сайта
Категории раздела
Discovery Channel [83]
Художественные фильмы [4]
Ролики, программы, передачи [1]
Художественный перевод [13]
Технический перевод [6]
Экономика, бизнес [13]
Медицинский перевод [9]
Научные статьи [6]
Новости [5]
Перевод сайтов [2]
Кулинарные рецепты [1]
Уроки Photoshop [1]
Схемы для вязания [1]
Форма входа
Главная » Статьи » Переводы » Медицинский перевод

Перевод с русского на английский, медицина

Перевод с русского на английский

А в натуральных материалах болезнетворные бактерии размножаются быстрее?

Спецификация продукции полностью соответствуют ГОСТ РФ. Прокладки Libresse Natural Care быстро впитывают и надёжно удерживают влагу внутри, предотвращая протекания. Но необходимо помнить о том, что врачи рекомендуют менять любые прокладки каждые 3-4 часа после использования, тщательно очищая кожу при смене прокладки.


 Сколько времени новые прокладки Libresse Natural Care  утилизируются в природе?

В прокладках Libresse Natural Care содержатся разные материалы, от натуральной распушенной целлюлозы до нетканых материалов и суперабсорбента. Каждый материал имеет свой период разложения, который также зависит от условий окружающей среды, в которой будет находиться утилизированная прокладка.

 

Будет ли у новых продуктов выше цена

Цена такая же, как для предыдущей серии Libresse Natural

 

Где будут производиться новые продукты

Прокладки Natural Care производятся в Словакии

 

Какая планируется поддержка для запуска новой продукции?

Специальная цена в период на 2 месяца после запуска продукции; Специальные акции в торговых точках согласно утвержденному плану; Новый рекламный ТВ-ролик; POSm в торговых сетях.

Do pathogenic bacteria breed faster in natural materials?

The product’s specification totally corresponds to the State Standard of Russian Federation. Sanitary pads Libresse Natural Care quickly absorb and safely keep humid inside, preventing from leaking. But it is necessary to remember that doctors recommend to change any sanitary pad every 3-4 hours after using, carefully cleaning the skin at every change.

 


How long are new sanitary pads Libresse Natural Care utilized in nature?

Sanitary pads Libresse Natural Care contain various materials ranging from natural flaked cellulose to non-woven materials and super-absorbers. Each material has its own period of disintegration which also depends on the environmental conditions where the utilised pad will be kept.

 

 

Will the price for new products be higher?

The price is the same as for the previous series of Libresse Natural.

 

Where will the new products be manufactured?

Natural Care pads are manufactured in Slovakia.

 

 What support is planned for launching of the new product?

Special price for the period of two months after launching the product; Special promotion actions according to the plan agreed; New TV commercial; POSm in the trade networks.


Категория: Медицинский перевод | Добавил: prowriter (21.02.2012)
Просмотров: 1649 | Рейтинг: 5.0/1
Поиск
гелиосистемы
гелиосистемы
вязание&вышивка
вязание&вышивка
плетение&живопись
плетение&живопись
НАШИ РАБОТЫ
НАШИ РАБОТЫ
Статистика

Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0
free counters Яндекс.Метрика
Copyright MyCorp © 2024
Создать бесплатный сайт с uCoz